Higurashi When They Cry Hou - Ch. 5 Meakashi

Junho de 1983. O calor do verão chegou mais cedo do que na maioria dos anos. De dia há cigarras e de noite, os higurashi. Hinamizawa, uma pequena vila no interior do Japão. Embora haja menos de duas mil pessoas lá, todos os anos “alguma coisa” acontece. Nos últimos 4 anos, alguém morreu e outra pessoa desapareceu. Esta série de mortes e desaparecimentos está ligada à resistência local contra um projecto de construção de uma barragem agora abandonado. Um assassinato durante a construção, encoberto pelas autoridades locais, é reencenado ano após ano. É uma conspiração? Uma coincidência? Ou talvez uma maldição? Alguém que deveria estar lá. . . não é. Alguém que não deveria estar lá. . . é. Alguém que estava vivo ontem à noite agora está morto, e alguém que está aqui agora não está vivo. Não há como evitar esta tragédia. Não há escolha a não ser desistir de tentar. Mas mesmo assim. . . por favor, não desista.